פרויקטים

 פירוט פרוייקטי המחקר של פרופ׳ עפרה תירוש-בקר:


2003-2007: "Linguistic Strata of the Judeo-Arabic Dialect of Constantine (East Algeria)." (The Israeli Science Foundation)

2013-2017: "Hebrew in Algeria from 1750 to 1962." (The Israeli Science Foundation)

2018-2022: “Linguistic Analysis of Algerian Judeo-Arabic Corpora Assisted by Machine Learning.” (The Israeli Science Foundation)

ניתוח לשוני של קורפוסים בערבית יהודית אלג'יראית בעזרת למידת מכונה

פירוט פרוייקטי המחקר של פרופ׳ אורי שחמון:

2011-2013: מגמות עכשוויות בערבית הפלסטינית - כתיבה בלהגים המדוברים (הקרן הלאומית למדע) 

Writing_Palestinian_Dialects

2014-2018: המיעוט הנוצרי הפלסטיני בישראל - על קו השבר בין שפה, תרבות ודת (הקרן הלאומית למדע)

Christian-Arab Communities in Israel: Between Language, Culture and Religion

2018-2022: סקירה שיטתית של להגי הערבית התימנית כפי שנשתמרו בפי יהודים בישראל ובעולם (הקרן הלאומית למדע)

A survey of the varieties of Yemenite Arabic, as preserved by Jews in Israel and abroad

 

פירוט פרוייקטי המחקר של ד״ר מרים גולדשטיין:

2019-2023: “Independence and diversity: Unknown Karaite Bible commentaries in Judeo-Arabic from the early classical age” (Deutsche Forschungsgemeinschaft)

https://www.firkovitchmanuscripts.org/index.php/associated-research-projects/

 

2019-2024: “Judeo-Arabic Bible exegesis and translations in the Firkovitch manuscript collections.” (ARCHES Minerva Award for Research Cooperation and High Excellence in Science)

https://www.firkovitchmanuscripts.org/